江善连忙翻到一页看着简单的，唇齿磕碰，念得极慢：“野，野有蔓草，零露……溥兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草，零露……零露……”
“瀼瀼。”黎未染支颐，好看的眉目携了几点困倦，顺着她念道。
江善小心翼翼的“哦”了一声，又继续读：“·……有美一人，婉如清扬。邂，邂逅相遇，与子，与子偕……？”
黎未染道：“臧。与子偕臧。”
江善被自己羞愧的无地自容，她用指腹摩挲着手里的纸面，被长公主提醒得实在是无法往下面念了。
“殿下，奴婢……”
黎未染打断了她想说的话：“知道这首诗的意思么？”
江善摇头，她连字都认不全……
“是位男子在田间遇见了一位女子，一见钟情。他非常喜悦，马上将自己的爱意吐露了出来，十分的大胆，说要与那女子结为连理，共度余生。”黎未染嗓音微沉，懒散着跟江善解释道。
江善一怔，不知为何被长公主说得耳尖软红，心跳如鼓，她极力装作镇定，头低低垂着，不敢在长公主面前再露出马脚。
“如此简单的都不会念，宫中人是如何教你的？”黎未染看着她问。
像是被问罪，江善有些委屈，支支吾吾的道 : “宫里嬷嬷只教奴婢做事，说大字认识几个就可以了，不用……不用学太多。”
“是么？”
黎未染似乎听得不满，忽而道 :“那你现在学也不迟。”
--------------------
读的是《诗经·郑风·野有蔓草》
第6章
===============
江善握住笔的那刻还在发蒙，长公主唤人给她准备了桌椅，先罚她抄十遍刚才念错的诗，再让她学认字。
笔尖沾了点墨，却迟迟落不下笔，江善抖着手，盯着宣纸在做思想斗争，她好想告诉公主，她没怎么写过字，甚至连如何握好笔都不会。
可是她说不出口。
黎未染在闭目养神，江善不敢惊扰，心一横，就照着葫芦画瓢，认认真真的在纸上描了起来。
她要看一眼书才写得出一笔，窗外雨声淅淅沥沥，屋内安静得只能听到江善的手笨拙的碰触纸面的细碎响声。
时间在笔尖流逝，不知不觉江善已经写满了几页纸，她写得入神，腰慢慢弯了下去，脸也凑的越来越近，最后就像是在真正的“埋头苦写”。 ', ' ')